Pour le retour du blog après quelques jours de silence, le 1er étage a décidé de lancer un grand jeu concours au titre prometteur : "Qui trouvera le meilleur déguisement pour Petite-Mygale-Volubile pour la prochaine journée des CLIN ?" Bien entendu toutes les propositions sont les bienvenues. Ici au 1er étage, nous ne faisons que débuter la réflexion. J'ai déjà pensé à Betty Boop ou les 101 dalmatiens mais sans grande conviction...
En cas de consensus, ce déguisement sera obligatoire pour l'accueil des participants et le passage des micros.
Allez tous à vos propositions !!
jeudi 19 juillet 2007
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
6 commentaires:
La bouteille d'orangina ou le lapin des piles Duracelle ?
Qui dit mieux ???
亀 kame [かめ] a déjà été choisi pour une autre occasion par petite
mygale volubile. celle-ci sortant du cocon on pourrait penser à 毛虫 kemushi [けむし] mais ce qui serait vraiment top c'est 蝶 chou [ちょう]
euh... le décodeur était malheureusement en option pour ce blog. Il faut comprendre que le 1er étage n'a pas un gros budget. Est-ce qu'une âme bien attentionnée pourrait nous traduire ce patois japonais ? Merci pour votre aide.
J'attends donc vos suggestions. Bien entendu je vous demanderais une petite participation financière pour l'achat du tissu, mercerie... A votre bon cœur donc :)
亀 kame [かめ] a déjà été choisi pour une autre occasion par petite
mygale volubile.
kame=tortue
celle-ci sortant du cocon on pourrait penser à 毛虫 kemushi [けむし]
kemushi=chenille
mais ce qui serait vraiment top c'est 蝶 chou [ちょう]
chou : fleur
Naaaaan ! Je plaisante : papillon
Ah c'est tout de suite plus clair !
Enregistrer un commentaire